Australians named for Beijing

Triathlon Australia has today announced the six athletes who have been chosen as part of the Nomination Team for Triathlon for Australia for the 2008 Olympic Games.

The athletes include:

WOMEN
Emma Snowsill
Emma Moffatt
Erin Densham
Reserves
1. Felicity Abram
2. Annabel Luxford

MEN
Brad Kahlefeldt
Courtney Atkinson
Greg Bennett*
*subject to meeting ITU Olympic qualification requirements on 8 June 2008

As outlined in Triathlon Australias Olympic nomination criteria, the Nomination Team will not be presented to the Australian Olympic Committee (AOC) for consideration for selection until the beginning of July.  The nomination team have continuing obligations of ongoing fitness, injury and illness monitoring between now and 4 July 2008.

The Chairman of Selectors, Peter Fitzgerald commented today: As always in Triathlon, because of Australias depth in the sport, the selection of athletes to be nominated to the AOC was a difficult one.  The process involved lengthy informed debate amongst the selectors, resulting in a very close call on the womens team.  Selectors are satisfied that those athletes chosen represent Australias best prospects of success in Beijing.

The Nomination Team will be heading to Melbourne this weekend for a 2-day camp; briefings will be conducted as well as medical screenings.  Following the camp most of the athletes will be traveling overseas to prepare for their Olympic campaign.

La federacin australiana de Triatln ha anunciado los seis atletas elegidos como parte del Equipo australiano de Triatln para los Juegos Olmpicos del 2008.

Los atletas incluidos son:

MUJERES
Emma Snowsill
Emma Moffatt
Erin Densham
Reservas
1. Felicity Abram
2. Annabel Luxford

HOMBRES
Brad Kahlefeldt
Courtney Atkinson
Greg Bennett*
*sujeto al cumplimiento de los requisitos clasificatorios Olmpicos de la ITU el 8 de Junio del 2008

Como dicen los criterios para la nominacin Olmpica de la Federacin de Triatln de Australia, el Equipo Seleccionado no ser presentado al Comit Olmpico Australiano hasta primeros de Julio. El equipo seleccionado tiene la obligacin de mantenerse en forma y hacer un seguimiento de las lesiones y enfermedades entre ahora y el 4 de Julio del 2008.

El Presidente del grupo de seleccionadores, Peter Fitzgerald coment hoy: Como siempre en el Triatln, debido al peso del deporte en Australia, la seleccin de atletas nombrados para el AOC fue una cosa difcil. El proceso implic un largo debate entre los seleccionadores, resultando muy difcil la eleccin en el equipo femenino. Los seleccionadores estn satisfechos de que los atletas elegidos representen las mejores esperanza de xito para Australia en Beijing.

El Equipo seleccionado se dirigir a Melbourne este fin de semana para una concentracin de dos das; se realizarn reuniones informativas as como reconocimientos mdicos. Despus de la concentracin la mayora de los atletas viajarn a otros continentes para preparar su campaa Olmpica.